A l'occasion de son trentième anniversaire, TK reçoit une énorme surprise lorsque son beau-père arrive à Austin. Tommy est déterminé à surmonter sa dernière crise, alors que la 126 doit porter secours à un un homme qui s'est empalé dans un arbre...