C'est dans la vallée de Lusagne que s'est retiré Alex Hugo. Lassée par la violence et aspirant à davantage de tranquillité, cette ancienne figure incontournable de la police marseillaise préfère vivre désormais à l'écart dans les montagnes. Pourtant, chassez le naturel et il revient au galop : des morts suspectes amènent le policier à reprendre du service, quitte à réveiller de vieux démons qu'il croyait bien enfouis. Le succès du premier épisode, initialement conçu comme un unitaire, a conduit à la déclinaison en série de cette fiction portée par le charismatique Samuel Le Bihan. La découverte d'un corps au bord d'un torrent vient troubler la vie tranquille d'Alex Hugo. Très vite, une femme surnommée "la tueuse à la hache" est arrêtée, mais un copieur semble en avoir profité pour imiter le mode opératoire de cette criminelle et assassiner le directeur d'une fromagerie locale. Alex se rend compte que ce second meurtre a peut-être un rapport avec une vieille affaire marseillaise d'il y a plus de 15 ans. L'instinct endormi du flic se réveille. Il va lui falloir retrouver la ville, Caroline Wacquier, cette enquêtrice de la Crim' qui le prend de haut, et surtout remuer les fantômes du passé...