Inédit. Alex enquête sur une ouvrière tuée dans une scierie, un meurtre lié à une coupe de bois illégale. Puis il recherche un couple disparu dont l'homme, juge, subissait des pressions. D'autres affaires en montagne révèlent secrets familiaux, drames écologiques et tensions locales, montrant une ruralité fragile. Samuel Le Bihan est passé pour la première fois derrière la caméra dans cette saison en réalisant l'épisode "La Vallée des oubliées".