Lily et Tom prétendent qu'il n'y a pas d'attaches entre eux. Tom révèle qu'il peut draguer Lexie, ce qui provoque des tensions. Après une nuit mouvementée, la clique va faire du saut à l'élastique. Nardos révèle un secret qui fait exploser le triangle.