La république d'Ortega subit des attaques par les forces alliées car son leader, le général Cruz, est accusé d'actions criminelles internationales. Pendant ce temps Black Jack est engagé par une femme pour s'occuper d'un mystérieux homme qui se révèle être Cruz. Black Jack se retrouve alors mêlé à un conflit international.