Inédit. Au milieu de la nuit, le barman aveugle Nathaniel Brenner se présente couvert de sang dans un poste de police. Il affirme que Carole Stein, enceinte, a été enlevée dans son bar. Des traces de sang et des indices de lutte confirment une partie de son histoire. Pourtant, Nathaniel s'empêtre dans des contradictions et devient lui-même suspect. Seule son amie de longue date Milla Nova, journaliste d'investigation, le croit.