Alors que la tension monte à Mount Eden après le meurtre de Jim Dixon, un appel d'urgence oblige Stevie à affronter son passé douloureux. Quant à Annie, elle doit assumer les conséquences de son comportement impulsif. De son côté, Lee Thompson a convaincu la mafia de le laisser gérer tout l'approvisionnement en drogue de Belfast...(Inédit).