L'inspecteur Bliss poursuit son enquête sur l'assassinat de Harkup et interroge les suspects avec l'aide de Book. Le libraire continue en parallèle ses recherches dans l'affaire des squelettes découverts sur le site d'explosion d'une bombe, recueillant des indices surprenants. De son côté, Jack veut savoir pourquoi Book l'a embauché et obtient une réponse surprenante...