La capitaine Marleau enchaîne les enquêtes délicates et tente de confondre les criminels grâce à son flair et à ses techniques d'interrogatoire intuitives. Quand une ancienne policière fait l'objet d'une tentative de meurtre, Marleau essaie de la faire parler, mais la victime refuse, craignant pour la sécurité de ses proches. A peine ce cas résolu, Marleau est impliquée dans la fuite d'un homme accusé d'avoir assassiné son fils. Plus tard, elle collabore avec un détective anglais après l'enlèvement d'une journaliste britannique. Une galerie de portraits haute en couleur grâce une série de guests de qualité (Nicole Garcia, David Suchet...).