Charlie est un professionnel en matière d'enlèvement d'abeilles. Mais il n'arrive jamais à maîtriser est la technique de la "fuite forcée". Il part se perfectionner au Texas.