Clap de fin sur la saison de cross-country short track à Lake Placid, dans l'Etat de New York. Leader du classement général, la Suissesse Sina Frei voudra terminer en beauté cette saison en ajoutant une nouvelle victoire dans son escarcelle. Mais elle devra se méfier de l'Américaine Savilia Blunk qui évoluera devant un public tout acquis à sa cause.