Aux Etats-Unis, les innovations permettent de parer aux conditions météorologiques extrêmes de plus en plus fréquentes, mais la sagesse des peuples indigènes y contribue également.