Dans les Ardennes belges, le policier Tom Leroy et son épouse Linda, un couple de trentenaires endettés, montent une arnaque à l'assurance vie pour récupérer l'argent de la prime et recommencer leur vie au soleil. Ils mettent en scène un accident de la route, de l'autre côté de la frontière, et font croire au décès de Linda. Malheureusement pour eux, Philippe, un gendarme français qui connaissait bien Linda, est persuadé qu'il s'agit d'un meurtre. Son entêtement à enquêter va créer une longue suite de complications. Une série captivante servie par une distribution savoureuse, avec notamment François Damiens et Corinne Masiero dans des seconds rôles.