Cent ans se sont écoulés depuis la défaite de Baby. Seule Pan est encore en vie. Elle élève et entraîne son petit-fils, Sangoku Junior, qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Sangoku. Malheureusement, il n'a pas l'air d'avoir hérité de la grande puissance des Saïyens. Lorsque sa grand-mère, Pan, tombe gravement malade, il part en quête de la boule à quatre étoiles afin de demander à Shenron de guérir Pan. Il s'engage en direction du Mont Paozu, là où repose le Dragon Ball à quatre étoiles. En chemin, il se lie d'amitié avec Pack...