Enfants qui échappent à la vigilance de leurs parents, malaises, blessures : tout l'été, les pompiers du littoral veillent sur les vacanciers. Des bords de la Méditerranée aux villages provençaux, "Enquête d'action" a suivi au plus près les sapeurs-pompiers des Bouches-du-Rhône.