Inédit. Les années ont passé. Dom Toretto et les siens vivent une existence paisible. Ce calme est mis à mal par l'apparition de Dante, qui s'avère être le fils d'Hernan Reyes, un baron de la drogue brésilienne. Lorsque Dom a précipité Hernan d'un pont, son fils a observé la scène et veut désormais se venger de lui et des siens. Douze années se sont écoulées depuis cet évènement tragique pour Dante. Il a accumulé tellement de haine qu'il compte détruire tous ceux qui se trouveront sur sa route pour atteindre Dom et sa famille. Pour parvenir à ses fins, il a ciblé la personne la plus importante de la vie de Toretto, son jeune fils...