Un matin très tôt, un homme tombe sous une rame de métro. Frank Pembleton et Tim Bayliss sont les premiers à arriver sur les lieux du drame. Pendant que Bayliss interroge les témoins de la scène, la rame est isolée par la police afin de vérifier qu'il s'agit bien d'un accident. Contre toute attente, l'homme est encore vivant, mais tout laisse supposer malheureusement qu'il sera mort quand les secours auront réussi à le désincarcérer. Tous tentent l'impossible pour le tirer d'affaire, mais la partie est loin d'être gagnée. Pendant ce temps, Lewis et Falsone partent à la recherche de la petite amie du blessé...