Non seulement, il faut attendre plusieurs mois avant que son dossier soit jugé, mais le jour de l'audience, il est examiné au milieu d'une multitude d'affaires qui ne sont en rien comparables avec la sienne. Ce jour-là devant la Cour d'appel d'Orléans, les juges se sont penchés successivement sur des faits graves, des violences conjugales, pour enchaîner sur des faits d'une moindre gravité : un recel de trottinette volée. Cela nécessite que les magistrats aient la même écoute quels que soient les faits reprochés. Mais également qu'ils trouvent à chaque fois la meilleure réponse pénale. Les affaires se succèdent. Toutes racontent des histoires singulières et abordent souvent des problématiques bien plus complexes qu'il n'y paraît.