Alors que Mattéï et sa famille profitent de quelques jours de vacances dans un hôtel familial, Adam, 10 ans, est retrouvé inconscient, enfermé dans le local piscine ! Très vite, on comprend que quelqu'un a essayé de l'empoisonner. Mais qui voudrait s'en prendre à cet enfant et pourquoi tenter de le tuer ? La panique s'installe au sein du Grand Hôtel qui, très vite, se retrouve confiné pour le bien de l'enquête : l'empoisonneur est forcément parmi eux et il faut impérativement le démasquer avant qu'il ne recommence...