Aux Etats-Unis, un garçon de 5 ans est retrouvé mort après un voyage à Disneyland avec son père, et au Royaume-Uni, un différend de stationnement dégénère en un double meurtre.