Cinq ans après leur dernier coup, les membres du gang des "Bad Guys" mènent désormais une vie paisible, loin de leur passé de criminels. Bien décidés à devenir des citoyens modèles, M. Loup, M. Serpent, M. Requin, M. Piranha et Mlle Tarentule se donnent du mal pour rester dans le droit chemin. Malheureusement, une équipe de criminels entièrement féminine les tire de leur retraite et veut les forcer à accomplir "un dernier travail". En effet, les "Bad Girls", avec Mistigri, Pitgail et Susan, veulent les recruter pour qu'ils les aident à voler la fusée expérimentale MOON-X...(Inédit)(Audio description).