Catherine et Warrick enquêtent dans un casino sur la mort d'une femme, survenue dans des circonstances troublantes. Le corps de la cliente, qui était une habituée des jacuzzis, a été retrouvé dans un bain bouillonnant. Parallèlement, le reste de l'équipe se rend dans un lieu bien étrange pour une enquête : le désert. Un homme y a été aperçu en train d'enterrer un corps. Les enquêteurs le surprennent en flagrant délit mais ne sont pas au bout de leurs surprises : ils le soupçonnent en effet d'avoir enterré plusieurs victimes...