Après l'arrivée de Lucifer à Los Angeles, Amenadiel se rend également sur Terre afin de convaincre son frère déchu de revenir avec lui. Ce faisant, il est très surpris d'être victime d'une agression. Un inconnu a fait usage de son arme sur lui. Il se rend dans le service de police le plus proche et tombe sur Chloe Decker, en uniforme. Celle-ci prend les choses en main et reçoit un appel de Dan, qui a déjà commencé l'enquête sur le meurtre d'un homme qui faisait son jogging. Les deux dossiers semblent liés...