Inédit. Lorsque Marinette endosse le costume de Ladybug, l'adolescente de 14 ans, timide et maladroite, se transforme en super-héroïne. Pour lutter contre le méchant Papillon et sa horde de super-vilains qui attaquent Paris avec l'objectif de dérober les Miraculous, elle va pouvoir compter sur l'aide de Chat Noir, un justicier masqué qui n'a pas sa langue dans sa poche. Marinette ignore que derrière le masque de son compère se cache Adrien, un camarade de classe dont elle est secrètement amoureuse...