Ladybug et Chat Noir s'affrontent dans une partie de pétanque. Ladybug gagne à chaque fois, ce qui agace Chat Noir. Il décide de tricher pour remporter la victoire. Mais Ladybug continue de gagner ! Finalement, Chat Noir découvre qu'elle trichait aussi.