Michi subit une double pression. Ce qu'il veut réaliser pour son client consultant pourrait ruiner Neumatt. Il finit par craquer. Sarah recourt à des moyens détestables pour saboter la ferme. Ce n'est que lorsqu'il s'agit de romance que la famille Wyss fait des progrès. Il y a du grésillement à chaque coin de rue.