Pete Wicks rencontre Dave, un chiot nécessitant un traitement urgent après une grave blessure à la patte, et Olive, une Dobermann marquée par des années passées en quarantaine.