Kelly se rend seule à Guelph à la recherche du chimiste soupçonné de fabriquer la Purple Rain. Sam, elle, est contrainte de prendre du repos en raison d'un traumatisme crânien. Cependant, après une découverte inattendue, elle décide d'aller retrouver Kelly, qui est piégée dans une situation explosive.