Les joueurs de Steve Borthwick prennent la direction de l'Amérique du Sud, et plus précisément du bouillant stade Único Madre de Ciudades de Santiago del Estero, où l'Argentine les attend de pied ferme. Les Pumas, portés par leur capitaine Julián Montoya, talonneur de la Section paloise, vont tout tenter pour prendre le dessus sur les Anglais devant leurs supporters.