Mus par l'appât du gain, Cartman et Kenny décident de retaper et de rouvrir les portes d'un restaurant historique du Colorado, longtemps fermé.