Dans la deuxième émission d'une série spéciale en deux parties, Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May traversent la Namibie dans le but de prouver que les buggys de plage sont géniaux. Après avoir survécu aux défis du désert, le trio doit maintenant se préparer à des épreuves encore plus difficiles : routes accidentées, camping, protection des rhinocéros et traversée d'une rivière plutôt inhabituelle.