Jeremy Clarkson conduit la nouvelle Ford GT de New York aux Chutes du Niagara, mais rencontre des difficultés sur le trajet. James May tente de le dépasser en utilisant les transports en commun, mais rencontre également des problèmes en raison de la jambe cassée de Richard Hammond. Pendant ce temps, Jeremy teste la Mercedes AMG GT R dans l'Ebola-Drome. Un combat de personnalité oppose Kevin Pietersen et Brian Wilson pour déterminer qui est le plus rapide à attraper ou lancer des balles.