Ariane travaille pour la revue "Toi et Moi", pour laquelle elle rédige des romans-photos. La jeune femme se prend souvent à transposer sa vie et celle de sa soeur Lena dans ces histoires à l'eau de rose. Mais la réalité est tout autre : Lena, violoncelliste, mène une vie fade auprès de son compagnon François. Quant à Ariane, elle attend que Farid s'intéresse à elle, en vain. La fiction pourrait-elle prendre le pas sur le quotidien des deux jeunes femmes ? Des rencontres intéressantes pourraient changer leur quotidien. Tandis qu'Ariane est attirée par Pablo, un ouvrier espagnol qui travaille dans son immeuble, Lena, de son côté, vibre pour Mark, un séduisant violoniste...