Alors que Delia est dans un état critique à l'hôpital, les forces de l'ordre se lancent à la recherche de Sweeney. Quelques jours plus tard, ce dernier envoie une carte postale à la police depuis Berlin. Delia, elle, se remet peu à peu de ses blessures et est transférée dans un centre d'accueil pour femmes...