Rei est un garçon qui en pince pour la fiancée d'Ataru. Ce dernier ne serait pas mécontent de s'en débarrasser, mais elle ne l'entend pas de cette oreille. S'ensuit une course-poursuite aux conséquences fâcheuses ! Quelque temps plus tard, Rei n'en démord pas et vient perturber le calme olympien d'une heure de permanence au lycée Tomobiki.