A Haugesund, en Norvège, le navire viking "Draken" a été mis à l'eau. Le capitaine et son équipage se préparent à travers de longs essais en mer en vue de cette odyssée transatlantique. Avant même de quitter le rivage, ils affrontent leur premier obstacle majeur : les inspecteurs du navire. Les constructeurs doivent concilier authenticité et sécurité s'ils veulent que le bateau soit autorisé à naviguer.