Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...