Plages bondées, explosion du trafic maritime, pollution : des célèbres calanques de Marseille à l'île de Majorque, dans les Baléares, "Zone interdite" a enquêté sur les menaces qui pèsent sur la Grande Bleue. Rencontre également avec celles et ceux qui se mobilisent au quotidien pour la protéger.