Depuis plus de 40 ans, le docteur Pol aide les enfants à présenter des animaux à la foire du comté. Dans certaines familles, cette tradition perdure depuis plusieurs générations. A la clinique, le docteur Pol aide un boeuf qui boite à cause d'une patte enflée, le docteur Brenda traite une obstruction des voies urinaires qui menace les reins d'un chat et le docteur Lisa panse un chien blessé.