Mike broie du noir, mais refuse de révéler ce qui le tracasse. Frankie, inquiète, fait appel au révérend TimTom, espérant qu'il parviendra à faire parler son mari. Sue essuie des déconvenues amoureuses. Axl, qui a demandé à la ville de l'aider à résoudre son problème de fourmis, reçoit de mauvaises nouvelles...