Walker informe sa famille qu'il a fait installer des caméras de surveillance dans la maison et fait équipe avec Denise pour attirer la personne qui les observe. Liam ne fait pas confiance à Denise, pas plus qu'à son mari Dan, ce qui frustre Walker, qui essaye de réconcilier les familles...