Suite à la mort suspecte d'un homme noyé dans un spa, Elsbeth fait appel aux conseils de sa veuve, Freya, une adepte du tri et du lâcher prise, dont la philosophie du "moins c'est plus" et la personnalité autoritaire semblent en contradiction avec une relation de "trouple" qu'elle entretiendrait...