Qui est cette jeune SDF de 22 ans retrouvée sur la plage, battue à mort ? Quand Bernier et son équipe découvrent l'identité de leur victime les pistes se brouillent. Comment cette jeune femme à qui tout souriait s'est-elle retrouvée dans la rue ? Qui a pu s'acharner sur elle avec une telle violence ? La Section de recherches traque les indices...