L'enquête franchit une nouvelle étape et menace de faire éclater des secrets. La curiosité de Mirta pourrait bien l'entraîner sur une piste inattendue. En ce jour de rentrée, Louisa découvre une nouvelle facette d'un proche...