En compagnie de ses chroniqueurs, Franck Ferrand revient sur le destin de la chanson Lili Marleen. Si l'on retient la version de Marlene Dietrich, chantée après la Seconde Guerre mondiale, son histoire remonte à quelques années plus tôt. Tour à tour utilisée et interdite par la propagande nazie, elle a fini par être adoptée par les militaires de la Wehrmacht, puis par les soldats alliés.