Casey Anderson se rend au "paradis des ours", dans le Parc National Katmai, en Alaska, et sur l'île Kodiak, où il apprend les techniques de pêche des ours.(Inédit).