Un policier de Manhattan Beach est abattu lors d'un contrôle routier de routine. Les enquêteurs peuvent s'appuyer sur le témoignage d'un jeune garçon pour espérer mettre la main sur le tueur.