Charlotte a peur du noir. Le Petit Prince l'emmène voir l'Allumeur de Réverbères, dont la canne-allumette est à court de combustible. Il lui faut des Lumilux, un champignon phosphorescent qui pousse dans une caverne au cœur de l'astéroïde Volta. Mais sur place, l'endroit se révèle plus obscur que prévu, car le Serpent joue au trampoline sur les pauvres Lumilux qui s'éteignent les uns après les autres….