Le roi est né et représente la plus impitoyable des fourmis-chimères. Koruto, lui, s'est rendu afin que les Hunters sauvent la reine. Il convainc même Netero de lui venir en aide...