Julia veut rejoindre la fanfare de la résidence, mais elle n'a pas d'instrument. Sam propose d'en fabriquer un, mais Julia se souvient qu'elle a celui de son grand-père.